Mitja Ozbič

Studio Legale OZBIČ

Bio

Sono un avvocato abilitato sia in Italia che in Slovenia. Mi sono laureato presso l’Università degli Studi di Trieste nel 1997 e ho maturato una vasta esperienza come dipendente pubblico prima di candidarmi all’Ordine degli Avvocati. In quel periodo sono stato anche nominato Vicesegretario del Comune (in Italia questo ruolo implica assistere il Sindaco nelle principali e rilevanti operazioni). Successivamente ho lavorato presso il Tribunale di Trieste come Giudice Onorario, nominato in centinaia di controversie civili (in particolare materia immobiliare e diritto dell’immigrazione). Poi, sedici anni fa, nel 2006, ho iniziato la mia carriera come avvocato indipendente. Dal 2014 sono anche abilitato all’Ordine degli Avvocati di Lubiana, Slovenia. Mi occupo principalmente di cooperazione transfrontaliera tra Enti Pubblici, costituzione di società ai sensi della normativa EEUU in Italia e Slovenia, controversie immobiliari e transfrontaliere, in particolare tra Italia e Slovenia. Ho anche esperienza come professore e docente in materia legale presso la televisione nazionale italiana in lingua slovena. Ho anche prestato servizio presso il Tribunale di Trieste come traduttrore e interprete. Sono anche autore di diverse pubblicazioni: in particolare il dizionario giuridico SLOVENO – ITALIANO. Sono sposato e ho quattro figli.

Città: Trieste/ Sezana

Email: info@ozbic.eu

Cellulare: +39 0403499192

Area di competenza: Transfrontaliero SLOVENIA – ITALIA diritto amministrativo, Transfrontaliero SLOVENIA – ITALIA diritto commerciale

Lingue parlate: italiano, inglese, sloveno

Motto: Neminem laedere